下面是小编为大家整理的桂林旅游英文导游词五篇（全文完整）,供大家参考。
桂林旅游英文导游词（通用5篇）
桂林旅游英文导游词 篇1
Hello! Dear passengers, my friends, I am you the tour guide. My name is Lily! Today, I'll guide you visit charming guilin landscape. Come, please everyone one by one, slowly into the boat. Hey, be careful! Ok, let's enjoy mountain with beautiful scenery on both sides, one side to listen to me explain!
Saying the "landscape jiatianxia guilin," guilin has the characteristics of this region, is in flat land and river, grids, abrupt SenYu, each are not connected.
We are on this side of the center of guilin, there is a danger. It's called xiufeng alone, bulging mountain, like a giant big column, known as "south tianyi column"
Next, I guide you in outrigger canoes to see guilin is the most beautiful one in the river, the lijiang river. We can see what is the distinguishing feature of the lijiang river water? Yes, lijiang river water eerily quiet, quiet we don not feel it in the flow; The lijiang river water on the bottom, can see there are a lot of beautiful fish swimming in the water; The lijiang river water also special green, green can and flawless was comparable.
You see, the attraction is "xiangshan shui", it is synthesized from xiangshan and hidden holes. The xiangshan also called elephant trunk hill, because it resembles a giant elephant is the river water. Elephant trunk hill that long nose, the depth of the water and mountain ready round the cave, "hidden hole". Hole on the surface is very smooth.
This is the camel mountain, beautiful legend about it next time tell you,
Please free to enjoy, must pay attention to safety! Guilin stone beauty, green hills, water show, hole. The beautiful scenery of the singularly, won the praise of the "landscape jiatianxia guilin". Compose a as long as more than 80 km of landscape picture scroll. Today, I went to the interpretation of the end. I always welcome you again, I believe you must have the attractive guilin linger, must love me the same as guilin beauty guide, right? Goodbye!
桂林旅游英文导游词 篇2
Hello! Dear passengers, my friends, I am you the tour guide. First to introduce myself. My name is guilin travel guide, hong-yu zhu, I will be with you through this journey together, thank you to give me this chance, I will service for you, let everybody have a good time in guilin and happy, hope everyone support to our work.
Guilin, the famous tourist destination, as the saying goes: "landscape jiatianxia guilin." Guilin with her mountain, water show, hole, Shi Xiu is famous for its beautiful scenery, every year attracts millions of tourists from home and abroad to guilin tourism.
Guilin mountains in this area, the past high mountains towering, springing up, connect. Guilin water winds bend, on the bottom, in trip in the future I will take you on a boat to see guilin is the most beautiful one in the river, li river. The lijiang river water is eerily quiet, quiet we simply don't feel it in the flow; The water of the lijiang on the bottom, can see there are many beautiful fish swimming around.
Guilin more mountain stone, famous with the hilt of crescent hill stone fish stone elephant trunk hill, fubo hill sword-power-test rock... Guilin hole is a special skill. Let me together with me, please go ashore to admire the mysterious rock.
Rock cave of the area is big, can accommodate more than ten thousand people, look here, inside hole has a strange shape various scenery: a vast original "forest", "pagoda" towering tall and straight, and fresh white "bamboo"... A "palace of nature," said. Look at this way, for a variety of stalactites, under the lights, it is more fun? The stalactites has a beautiful name, what "shiling toward", "stone milk account", "haeundae range" and so on. Please free to enjoy, must pay attention to safety!
Guilin stone beauty, green hills, water show, hole. The beautiful scenery of the singularly, won the praise of the "landscape jiatianxia guilin". Compose a as long as more than 80 km of landscape picture scroll.
桂林旅游英文导游词 篇3
Everybody is good! I am the guide from China international travel service - Tang Ruiqi. Today, let me take you to visit guilin landscape together!
You must have heard of the "landscape jiatianxia guilin" this quote, it comes from the hand of the qing dynasty poet Jin Wuxiang. There are many poets have been in guilin items, visible how famous landscape of guilin.
Let's take a boat ripples on the li river together!
Water has three characteristics of the lijiang river, is static, clean, green, respectively. It make you feel less than the static flow, alive it clear can see the small fish, it seemed like a flawless emerald green.
Landscape, landscape, can not not have water mountain. Everyone please look here, this is the elephant trunk hill. Elephant trunk hill, also called xiangshan, yamagata cool, it's like a giant elephants, and stretched out like a long nose, there is a beautiful fairy tale, the legend in a long time ago, a mother gave birth to a baby elephant, elephant one day by the river water, accidentally rolled down, like a mother know constantly call, long day sky like mom a fixed posture, finally became the elephant trunk hill as my mum. This is a great mother ah, this is a very touching story, is also a great maternal love, let us little like as soon as possible and like his mother can get together soon.
The hills of guilin, and show also risks. The continuous mountains, north of the mountains to the south of grids, each are not connected; The hills of guilin color bright and beautiful, reflected in the water, guilin mountain is very danger, danger peak stand out, jagged, like a heart will not fall down.
So how can add up the hill and the water not make people linger? Tour guide's stop here today, hope you also go to guilin to play next time, I am here waiting for you, goodbye!
桂林旅游英文导游词 篇4
灵渠位于桂林北部57公里处的“中国十大魅力古镇”——兴安县境内，全长37.4公里，建成于秦始皇33年(公元前220xx年)，是现存世界上最完整的古代水利工程，最古老的运河之一，与四川都江堰、陕西郑国渠齐名。当代著名学者郭沫若先生称之为“与长城南北相呼应，同为世界之奇观。”
灵渠由铧嘴、大小天平、南渠、北渠、泄水天平和陡门组成，设计科学，建筑精巧，铧嘴将湘江水三七分流，其中三分水向南流入漓江，七分水向北汇入湘江，沟通了长江、珠江两大水系，成为秦代以来中原与岭南的交通枢纽，为秦始皇统一中国起了重要作用。
灵渠两岸风景优美，文物古迹众多，尤其是水街的亭台楼榭、小桥流水、市井风情都鲜活地再现着千年历史文化，灵渠水街景区现已成为桂林著名的旅游胜地，是大桂林旅游圈中一颗璀璨的明珠。
桂林旅游英文导游词 篇5
桂林灵渠景区位于漓江上源“中国十大魅力名镇”、“桂林米粉的发源地”兴安县境内，北距桂林市50余公里。在这个钟灵毓秀的神奇的土地上中国的历史曾两次被改写，其中一次则因灵渠而成就。灵渠全长37.4公里，是秦始皇于秦三十三年(公元前220xx年)为一统中国大业而建，至今已有20xx多年的历史，与都江堰、郑国渠齐名，是现存世界上保存最完整的古代水利工程，也是世界上最古老的运河之一。彰显了中华民族先人们开山引河的高度智慧，被当代著名学者郭沫若先生称之“与长城南北相呼应，同为世界之奇观。”
灵渠的开凿，连接了湘、漓二江，也从而沟通了长江和珠江两大水系，从秦朝至民国两千余年来一直是中原和岭南唯一交通枢纽，促进了中原与岭南的经济文化文明的融合，目前已被列入世界文化遗产预备名单中。
桂林灵渠景区作为全国重点文物保护单位、国家4A级旅游景区，其分为渠首核心历史文化保护区与秦城水街游船休闲区。渠首核心历史文化保护区由铧嘴、大小天平、南北二渠、泄水天平和陡门组成，设计科学，结构精巧，铧嘴将湘江水三七分流，其中三分水通过南渠流入漓江源头，七分水通过北渠汇入湘江，形成著名的“湘漓分派，湘江北去，漓水南流”，为秦始皇统一中国起了决定性的作用。而陡门则是建筑在南北渠中的一种通航设施，其作用是调节水位，便于航行，类似于现代船闸，曾被世界大坝委员会的专家学者称赞为“世界船闸之父”。
秦城水街游船休闲区则是指灵渠南渠流经兴安县长约1公里的南北两岸，居民依灵渠水而成街，故名水街。整街传袭秦汉时期文化仿古建成，包括古建筑文化、古桥文化、石雕文化、渠水文化和岭南市井风俗五大部分。这里的亭台、楼阁、古桥、雕塑等载体鲜活地展现了灵渠曾经的沧桑和辉煌，再现了沿岸小桥流水人家，两岸商贾云集，中原文化与岭南文化相互融合的风貌，荡舟水街有如倘徉于一条历史文化长廊，堪比阳朔“西街”之韵味。
灵渠由铧嘴、大小天平、南渠、北渠、泄水天平和陡门组成，设计科学，建筑精巧，铧嘴将湘江水三七分流，其中三分水向南流入漓江，七分水向北汇入湘江，沟通了长江、珠江两大水系，成为秦代以来中原与岭南的交通枢纽，为秦始皇统一中国起了重要作用。
灵渠两岸风景优美，水清如镜、古树参天、文物古迹众多、尤其是水街的亭台楼榭、小桥流水、市井风情都鲜活地再现着千年历史文化。灵渠景区现已成为桂林著名的旅游胜地，是大桂林旅游圈中一颗璀璨的明珠。
世人对兴安的向往，也许是灵渠工程的盛名，也许是古老历史的沧桑，也许是淳朴民风的诱惑，也许是土特产品的吸引。总之，这一切都让人遐想联翩，憧憬无限。然而，令游人纷至沓来的另一个理由就是始皇帝的行宫——秦皇宫了。
于20xx年重建的秦皇宫，恢复了历史的本来面目。自南向北看去是一个寿字，而打东边看来则是一个囍字。游人来此，倘若想看清那些字的形状，就得在行宫中来回的穿梭。在来来回回的穿梭中不免会让人恍惚，恍惚间，就像是穿越了时空隧道，回到了久远的从前：那时，这里兵马云集、战船林立，川流不息的人群中多是精明能干、腰缠万贯的随军商贾。而今天，面对沧桑历史的，却是满街的游客，悠闲萧散中领略这浮光掠影般梦幻世界;当你投射猎奇的目光，搜寻拍摄构图的时候，即发现这里是人间仙境。